Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев в ходе своего выступления в Омске на XXII Форуме межрегионального сотрудничества России и Казахстана выделил значение двусторонних отношений, приведя в пример казахскую пословицу «Где лад, там и клад». Данное высказывание было опубликовано в видео, представленном изданием «Известия».
Токаев напомнил о первом запуске ракеты-носителя «Союз-5», который состоялся в апреле. Он отметил, что это событие стало наглядным подтверждением способности обеих стран объединить свои научные, инженерные и производственные ресурсы для реализации крупных проектов в различных областях.
«Известная казахская пословица гласит «Бірлік бар жерде тірлік бар». Эту поговорку можно перевести с помощью русской пословицы «Где лад, там и клад», — отметил президент Казахстана.
В дословном переводе высказывание Токаева подразумевает: «Где есть единство, там есть жизнь и благополучие». Казахстанский лидер выразил уверенность, что Астана и Москва смогут достичь новых высот в развитии и улучшении благосостояния своих народов, поддерживая доверительные отношения и учитывая законные интересы друг друга.