Последней режиссерской работы Леонида Гайдая стал фильм «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-бич опять идут дожди». Эта работа снималась совместно с кинематографистами из Америки. На роль агента ЦРУ Гайдай с первого раза утвердил Келли МакГрилл. Ему понравилось, как они смотрятся в кадре с Дмитрием Харатьяном. Тут ему сообщили, что на прослушивание пришла еще одна актриса. Фильм снимали в 1991 году и у Миллы Йовович уже был актерский опыт и довольно успешный. Когда она назвала режиссеру свою фамилию, режиссер замахал руками и отказал ей в пробах. Он заявил, что на площадке достаточно одного человека с таким именем. Полное имя Гайдая — Леонид Иович, с ударением на втором слоге. В фамилии молодой актрисы ему послышалось собственное отчество.
Некоторые критики полагают, что история с фамилией — всего лишь миф. На самом деле Милла Йовович получила отказ из-за своего возраста. Для Келли МакГрилл, кстати, роль Мэри Стар стала единственной.
Источник: ctnews.ru
